И в странах бескрайнего льда и заката. Где стынет под веком слеза, Пою я о брате, зарезавшем брата За Рыбу, чья пища - глаза...
Пишет nolofinve:
Представила Феанора, который пришел с войском лингвистов... Было бы смешно, коль не было бы так грустно, потому что у нас лично (не знаю как в Украине) радетели чистоты языка, этим самым языком не владеют как следует, да и у нас проблема потому что новояз выглядит искуственно, а слова из других языков звучат очень инородно. Для моего уха во всяком случае.
27.02.2012 в 22:00
Да-а, суржику бой
Феанора в Украину - и немедленно. Желательно с войском 
URL комментария

Представила Феанора, который пришел с войском лингвистов... Было бы смешно, коль не было бы так грустно, потому что у нас лично (не знаю как в Украине) радетели чистоты языка, этим самым языком не владеют как следует, да и у нас проблема потому что новояз выглядит искуственно, а слова из других языков звучат очень инородно. Для моего уха во всяком случае.
даже у гугл-правописания нет такого слова!
Обнимемся! Это страшная боль. И все производные от него.
Я иногда использую англицизмы. Здесь, на дневниках. Но слишком частое их использование — скрежет зубовный вызывает.
Вообще, хорошо во Франции с этим. Там каждому иностранному слову должно в обязательном порядке соответствовать родное.
Меня конкретно это слово не раздражает, бо сама использую. Меня бесит иногда бесит слово чекапить или шерить.
Там каждому иностранному слову должно в обязательном порядке соответствовать родное.
Его зато тяжело учить.
чекапить - проверять
шерить - 1) понимать в чем-то 2) делить или раздаваать что-то